Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю решено было оставить на попечение бабушек и дедушек. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые, без особых затей. Максимовы же родители, Ольга и Юрий, — городские жители с привычками, которые многим кажутся изысканными. Из-за путаницы в телефонных переговорах все четверо неожиданно оказываются в доме молодой семьи в один день. Конфликт между ними возникает почти сразу — взгляды на то, как растить ребёнка, у них совершенно разные. Каждая пара старается завоевать расположение внучки. Городские бабушка с дедушкой вводят строгие правила, многое запрещают. Сельские, напротив, склонны разрешать Жене почти всё. Эта разница приводит к череде забавных и неловких ситуаций. Чтобы выпутаться из них, взрослым приходится договариваться и действовать сообща. Постепенно это вынужденное сотрудничество помогает им найти общий язык и стать ближе друг другу.