Пыльная записная книжка с потрескавшимся переплётом хранила историю, которую старик решился прочесть вслух своей соседке по комнате в тихом доме на окраине города. Это была история о двух молодых сердцах, встретившихся однажды в Северной Каролине. Он – простой парень с мечтами, она – девушка из семьи, где ценили положение и связи. То лето они провели вместе, будто в другом измерении, где существовали только они двое.
Но реальность оказалась суровой. Сначала родители разлучили их, потом грянула война, унеся Ноя далеко от дома. Годы прошли, мир изменился. Вернувшись, он нашёл уединение в старом, почти развалившемся доме, который своими руками вернул к жизни. Элли же, казалось, построила другую судьбу: помолвка с человеком, чьё имя часто упоминалось в деловых кругах.
Случайная заметка в газете – несколько строк о восстановленном доме и его хозяине – заставила её сердце сжаться. Внезапно стало ясно: нужно ехать. Нужно увидеть его. Чтобы понять, что осталось от того лета, и решить, чему принадлежит её будущее.